Sun Surf Hawaiian Shirt Men's Reproduction Of Musa-shiya The Shirtmaker Crane Fly Away Short Sleeve Rayon Crepe Aloha Shirt SS39277 Vermilion-Red
Regular price €246,72
Unit price per
Sun Surf Hawaiian Shirt Men's Reproduction Of Musa-shiya The Shirtmaker Crane Fly Away Short Sleeve Rayon Crepe Aloha Shirt SS39277 Vermilion-Red
This shirt, made in Japan by Sun Surf from Toyo Enterprises, is an exact reproduction of a Hawaiian shirt called "CRANE FLY AWAY," originally created by Musa-Shiya The Shirtmaker in the late 1940s. Musa-Shiya The Shirtmaker is a historic brand known for its Aloha and Hawaiian shirts in Hawaii. It began as Musashiya Shoten in the 1920s and was sold to the import company Fujii Junichi Shoten in 1934. The original owner, Koichiro Miyamoto, later established Musa-shiya The Shirtmaker on South King Street in Honolulu, contributing significant designs to the Hawaiian shirt industry. Sun Surf has meticulously recreated the CRANE FLY AWAY shirt, replicating the fabric, print, and label to match the original's historical features and details. The shirt is made of 100% rayon lightweight and breathable chirimen crepe fabric. It features short sleeves, a Hawaiian loop collar, a front button closure with vintage-style self shank buttons, an all-over print, no pockets, and a straight hem. This shirt is offered in US/EU sizes. Designed with a boxy fit and a square shape, the shirt is roomy in width and short in length, offering a generous and relaxed silhouette. It has a relaxed fit around the torso, providing a comfortable and roomy feel, while the shorter length gives it a cropped appearance. True to its classic design, the shirt carries a vintage Hawaiian style. It feels relaxed and comfortable, with breathability that ensures you won't worry about the heat. This shirt is not intended to be worn slim or tucked in. It is a new original creation by Sun Surf from Toyo Enterprises.
Gender : Men.
Fit : This shirt is offered in US/EU sizes. Designed with a boxy fit and a square shape, the shirt is roomy in width and short in length, offering a generous and relaxed silhouette. It has a relaxed fit around the torso, providing a comfortable and roomy feel, while the shorter length gives it a cropped appearance. True to its classic design, the shirt carries a vintage Hawaiian style. It feels relaxed and comfortable, with breathability that ensures you won't worry about the heat. This shirt is not intended to be worn slim or tucked in. Please also refer to the following actual measurement of the garment itself to choose the right size. Fits may vary by style or personal preference.
Our model is wearing a tagged size S. He is 5'9" (175 cm) tall, weighs 127 lbs (58 kg), and has a chest size of 36 inches (91 cm). He normally wears a US/EU size S or 36.
Available sizes.
・Tagged size S : would fit better on a US/EU size S or 36
・Tagged size M : would fit better on a US/EU size M or 38
・Tagged size L : would fit better on a US/EU size L or 40
・Tagged size XL : would fit better on a US/EU size XL or 42
・Tagged size XXL : would fit better on a US/EU size XXL or 44
The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements)
Please compare actual garment measurements of our product to another you may own.
In inches
・Tagged size S__Width: 22.0"__Length: 24.8"__Sleeve: 16.1"(7.9")__Shoulder: 16.9"
・Tagged size M__Width: 23.2"__Length: 26.0"__Sleeve: 17.3"(8.3")__Shoulder: 18.1"
・Tagged size L__Width: 24.0"__Length: 27.2"__Sleeve: 18.1"(8.3")__Shoulder: 19.7"
・Tagged size XL__Width: 25.6"__Length: 28.0"__Sleeve: 18.9"(8.7")__Shoulder: 20.5"
・Tagged size XXL__Width: 26.4"__Length: 28.7"__Sleeve: 20.1"(9.4")__Shoulder: 21.7"
In centimeters
・Tagged size S__Width: 56cm__Length: 63cm__Sleeve: 41cm(20cm)__Shoulder: 43cm
・Tagged size M__Width: 59cm__Length: 66cm__Sleeve: 44cm(21cm)__Shoulder: 46cm
・Tagged size L__Width: 61cm__Length: 69cm__Sleeve: 46cm(21cm)__Shoulder: 50cm
・Tagged size XL__Width: 65cm__Length: 71cm__Sleeve: 48cm(22cm)__Shoulder: 52cm
・Tagged size XXL__Width: 67cm__Length: 73cm__Sleeve: 51cm(24cm)__Shoulder: 55cm
Width is half chest.
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side.
Sleeve is measured from center back of base of collar seam to the end of the cuff.
Sleeve length in parentheses is measured from top of the shoulder seam to end of cuff.
Made in Japan.
Brand-new, new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.
Fabric Type : Made of 100% rayon lightweight and breathable chirimen crepe fabric. It is a unique textile known for its crinkled texture, made from rayon to mimic traditional silk chirimen. It features a fine, bumpy texture, elegant drape, and matte sheen. This fabric has a beautiful drape, silky hand, matte subtle luster and a crimped appearanceon on the face of the fabric. Woven and printed in Japan with traditional techniques. A crepe fabric with a three-dimensional crimped structure. It is in touch with a point rather than a surface, this fabric gives the wearer breathability and also allows air to flow through the fabric so that it dries quickly. This fabric holds the cloth away from the skin and makes it cool to wear. This fabric is very suitable for the summer.
Types of Hawaiian Shirt Designs : Oriental Design.
Types of garment closure (Placket type) : Front button closure. 6 buttons on front opening including a loop top button. Full-button closure (Front placket, Front button closure).
Buttons : Vintage-style self shank buttons with horizontal button holes. This shirt has a top button that fastens with a loop at the collar.
Collar Type : Resort collar ( Camp collar, Notched collar, Loop Collar, Open collar ).
Bottom hem type : Straight hemline ( Square cut bottom Hem ).
Pocket : This shirt is designed without a pocket to prioritize the aesthetics of the print design.
Yoke type : Straight yoke. A shirt yoke is made from two layers of fabric for durability. Reinforced double-layers shoulder yoke for greater durability at at stress points.
Back of the Shirt : Side pleated back vents to allow for maximum movement and comfort. The rear side pleats on the back (just below the yoke, out towards the ends of the shoulders) to allow for maximum movement and comfort.
Printing : This shirt has been applied all-over printing.
Sleeve style : Set-in sleeves.
Sleeve Length : Short sleeves.
Other details : *Due to the cutting process, each shirt is unique and will therefore vary in appearance from the shirt shown.
Model name : SS39277 Sun Surf from Toyo Enterprises Men's Casual Fashion Short Sleeve Button Up Shirt with Classical and Fashionable Forms of Vintage Hawaiian Shirts / Musa-Shiya Shoten Crane Fly Away Rayon Aloha Shirt for Men / Mens Wagara Japanese Art Button Up Shirt / Lot No. SS39277 / SUN SURF Musa-Shiya the Shirtmaker Special Edition CRANE FLY AWAY.
How to measure the clothing
Garment measurements ( Not body measurements )
How to measure the clothing
Body Width (Half Chest)
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side
Body Length
Lay the clothing flat and measure from base of collar seam (excluding collar) down to the end of the hem
Sleeve Length
Lay the clothing flat and measure from center back of base of collar seam to the end of the cuff
Shoulder Width
Lay the clothing flat and measure shoulder seam to shoulder seam
Lay Jeans/Pants flat, face up and do not stretch or pull fabric.
Waist
Measure flat across the back waistband from one side to the other with the natural dip. Double the number to get actual waist size.
Inseam
Measure from the crotch seam to the bottom of the leg on the inside seam.
If you are unsure of the size to order, we will assist you. Please contact us by e-mail ( rodeo@mbf.nifty.com ) with the following information : Height, waist circumference measure, chest circumference measure, body weight, (and type of clothing to be worn beneath the jacket most of the time), as well as the type of fit you prefer : Trim, roomy or oversized.