Product Description in English.
Sun Surf Hawaiian Shirt Men's Japanese Art Ukiyo-e Short Sleeve Aloha Shirt SS38715
This Japanese hawaiian shirt is made in Japan and produced by Sun Surf from Toyo Enterprises. The Sun Surf label, a division of Toyo Enterprise in Japan, is famous around the world for its expertly-crafted authentic Aloha-style shirts. The pattern construction of this shirt is a reproduction of the vintage Hawaiian shirts, but the graphic design of this shirt is not reproduction of what once existed. The graphic design of this shirt pays homage to a traditional Japanese art. The print design on this shirt is based on the Ukiyo-e of Yanagimachi rien zensei hana ittsui by Japanese painter artist Utagawa Kunisada, also known as Utagawa Toyokuni III. And the fabric is made from soft lightweight rayon woven and printed in Japan with traditional techniques. And this short sleeve shirt is originally intended to wear as a Relaxed Fit (a extra room through the chest and body) with short in the body length. This button up shirt is made to fit shorter torsos but still have the room to comfortably fit wider chests or broader shoulders. This shirt is new original creations by Sun Surf from Toyo Enterprises.
Gender : Men.
Fit : This product is cut to wear as a Relaxed Fit (A extra room through the chest and body) with short in the body length. As a guide, if you are usually wearing size US/EU M/38 and prefer a regular fit (Not too slim or Not too loose / more fitted look than relaxed fit), please choose "Tagged size M (US/EU S-M/36-38)" for this shirt. If you are usually wearing size US/EU M/38 and prefer a relaxed fit (A extra room through the chest and body), please choose "Tagged size L (US/EU M-L/38-40)" for this shirt. Fits may vary by style or personal preference.
Our model wears a tagged size M (US/EU S/36-M/38) and is 175cm/5'9″tall, 59kg/130lbs and 91cm/36" chest. He normally wears US/EU S/36.
・Tagged size M (US/EU S/36-M/38) Would be a good fit for Your Chest Measurement : 36-38"(91-96cm).
・Tagged size L (US/EU M/38-L/40) Would be a good fit for Your Chest Measurement : 38-40"(96-101cm).
・Tagged size XL (US/EU L/40-XL/42) Would be a good fit for Your Chest Measurement : 40-42"(101-106cm).
・Tagged size XXL (US/EU XL/42-XXL/44) Would be a good fit for Your Chest Measurement : 42-44"(106-111cm).
The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements)
Please compare actual garment measurements of our product to another you may own.
・Tagged size M (US/EU S/36-M/38)__Width: 21.3"__Length: 26.4"__Sleeve: 17.5"__Shoulder: 18.1"
・Tagged size L (US/EU M/38-L/40)__Width: 22.4"__Length: 27.2"__Sleeve: 18.7"__Shoulder: 19.3"
・Tagged size XL (US/EU L/40-XL/42)__Width: 23.6"__Length: 28.3"__Sleeve: 19.7"__Shoulder: 20.5"
・Tagged size XXL (US/EU XL/42-XXL/44)__Width: 24.8"__Length: 29.1"__Sleeve: 20.5"__Shoulder: 21.7"
Width is half chest.
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side.
Made in Japan.
Brand-new, new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Sleeve length is taken from the center back of the neck.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.
Fabric Type : 100% rayon. Made of soft, lightweight, no stretch, rayon fabric. This fabric has a beautiful flowing drape, silky hand and matte sheen with sophisticated wrinkles on the face of the fabric. Woven and printed in Japan with traditional techniques. This fabric is suitable for summer.
Types of Hawaiian Shirt Designs : Japanese art design.
Placket type : 5 buttons on front opening including a loop top button. Full-button closure (Front placket). This shirt has a top button that fastens with a loop at the collar.
Buttons : The buttons are four hole mother-of-pearl buttons with horizontal button holes.
Collar Type : Loop Collar, Camp collar, Notched collar, Open collar. Top button loop hole.
Bottom hem type : Straight hemline ( Square cut bottom Hem ).
Pocket : Matched open-top patch pocket on left side chest, allowing for a seamless image. Creating matched pockets requires the use of more fabric and more precise cutting and sewing.
Yoke type : Straight yoke. A shirt yoke is made from two layers of fabric for durability. Reinforced double-layers shoulder yoke for greater durability at at stress points.
Back of the Shirt : Side pleated back vents to allow for maximum movement and comfort. The rear side pleats on the back (just below the yoke, out towards the ends of the shoulders) to allow for maximum movement and comfort.
Pattern Type : Overprinting.
Sleeve style : Set-in sleeves.
Sleeve Length : Short sleeves.
Other details : The interior of only around the neck and shoulders is lined with satin. Key areas are stitched with a double-needle stitch. Classic American top button loop hole. *Due to the cutting process, each shirt is unique and will therefore vary in appearance from the shirt shown.
Model name : SS38715 Sun Surf from Toyo Enterprises Men's Casual Fashion Short Sleeve Shirt with Classical and Fashionable Forms of Vintage Hawaiian Shirts / Special Edition Japanese Aloha Shirt for Men / Mens Japanese Art Button Up Shirt.
How to measure the clothing
Garment measurements ( Not body measurements )
How to measure the clothing
Body Width (Half Chest)
Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side
Lay the clothing flat and measure from base of collar seam (excluding collar) down to the end of the hem
Lay the clothing flat and measure from center back of base of collar seam to the end of the cuff
Lay the clothing flat and measure shoulder seam to shoulder seam
Lay Jeans/Pants flat, face up and do not stretch or pull fabric.
Measure flat across the back waistband from one side to the other with the natural dip. Double the number to get actual waist size.
Measure from the crotch seam to the bottom of the leg on the inside seam.
If you are unsure of the size to order, we will assist you. Please contact us by e-mail ( email@example.com ) with the following information : Height, waist circumference measure, chest circumference measure, body weight, (and type of clothing to be worn beneath the jacket most of the time), as well as the type of fit you prefer : Trim, roomy or oversized.